Según Wikipedia, Traceroute es una herramienta de diagnóstico de redes que permite seguir la pista de los paquetes que van desde un host (punto de red) a otro.
Seguramente alguna vez utilizaste en Windows el comando Tracert o en Linux Traceroute, estos devuelven información textual sobre todos los routers que toma una conexión cuando cargas una página web. Por ejemplo si ejecutas el siguiente comando: tracert pixelco.us en Widnows o traceroute pixelco.us en Linux, te mostrará todos los puntos de paso que utiliza para establecer la conexión con el servidor, que en este caso es el de Pixelco.
VisualRoute es un programa para Windows para trazar la ruta (traceroute) a un host visualmente. Es su versión gratuita, muestra un gráfico con cada punto usado en la conexión; en su versión de pago, ofrece un mapa en donde marca cada punto y otras opciones como, mostrar los resultados en tablas además de utilidades de escaneo la red y traceroute continuo entre otras.
Si bien la versión gratuita es algo limitada, es muy rápida, ofrece mucha información y otras herramientas como: test de velocidad de la conexión y prueba de la calidad de las comunicaciones VoIP.
VisualRoute:
Web/descargar: www.visualroute.com