Hace un tiempo me enteré que habían liberado una nueva versión de Miro y justamente buscando la página de dicho proyecto, descubrí otro desarrollado por ellos mismos.
Se trata de MiroVideoConverter, un programa para convertir video a prácticamente cualquier formato. Éste es también open source, gratuito y corre en las plataformas Windows y Mac.
MiroVideoConverter es muy completo e ideal para adaptar contenido para dispositivos como: iPhone, Android, PSP, HTC, Nexus One, etc. Es sencillo de usar ya que su interfaz nos permite seleccionar los archivos de video o simplemente arrastrarlos y soltarlos (drag and drop); luego sólo tenemos que elegir el formato al cual queremos convertirlo. 
MiroVideoConverter
Sitio/descargar: cybernetnews.com/video-converter-for-mac-windows