Existen extensiones para Firefox que nos avisan cuando hay correos nuevos en varias cuentas. Pero sin dudas algo más útil es poder usar varias cuentas de un servicio mismo simultáneamente.
Multifox es un plugin Firefox para usar simultáneamente varias cuentas de cualquier servicio como Gmail, Yahoo, etc.
Una vez instalada Multifox, sólo tenemos que ir al menú archivo de Firefox y seleccionar New identity Profile, se abrirá una ventana nueva que es independiente, es decir, si ya ingresamos a una cuenta, podemos acceder a otra cuenta del mismo servicio en esta nueva instancia del navegador. Se identifica por un número que es mostrado en la barra de direcciones. Los estuve probando, funciona muy bien y en verdad resulta muy práctico.
Multifox
Sitio/descargar: br.mozdev.org/multifox